Переделки песен на школьные праздники (часть 2)

Переделки песен на школьные праздники (часть 2)

Вторая часть большой подборки веселых школьных переделок песен от разных авторов для педагогов и учащихся. Для развлечений, концертов, сценок и сценариев.

Давно, Земля, твои умолкли соловьи … (Прекрасное призвание)

Оригинал: «Нам нужна одна победа»
из к/ф «Белорусский вокзал»

Давно, Земля, твои
Умолкли соловьи,
Земля в дыму, Земля в крови,
И ей не до любви.

Горит, как факел, вся планета,
И семя зла на ней цветёт.
Но ты, Учитель, не смотри на это,
Иди по миру праведным путём,
Иди по миру только праведным путём.

Святой огонь по свету
Неси, как Прометей!
Призванья этого прекрасней нету,
Спасенье мира только в доброте,
Спасенье мира в красоте и доброте!

Нам беды нипочём,
И годы нипочём,
Ведь нас не слава, не почёт
С тобой вперёд влечёт.

У нас всегда открыты двери,
Мы их не держим взаперти –
Ведь счастлив тот, кто в этот мир поверил,
Горячим сердцем темень осветил,
Идущим следом путь, как Данко, осветил!

Себя не пожалею,
Сгорю, как Жанна д’Арк,
Чтоб хоть немного сделать мир светлее:
Не зря доверен мне учебный дар,
Не зря мне дан судьбой святой учебный дар!

Добро в сердцах не гаснет:
Оно сильнее зла.
Учитель, нет судьбы твоей прекрасней,
Неси по жизни свой почётный флаг,
Такой тяжёлый, но такой почётный флаг!..

А.Ерошин

День учителя у нас…

Оригинал: «Во французской стороне»

День учителя у нас —
Самый светлый праздник.
И немало ждет сейчас
Вас сюрпризов разных.
Если было решено
Этот праздник встретить,
Значит, все мы заодно —
Взрослые и дети.
И, со сцены что сказать,
Каждому найдется,
Чтобы школе пожелать
Долгих лет под солнцем.
Будут это годы, верь,
Не пустых стараний:
Здесь всегда открыта дверь
Тем, кто жаждет знаний!

Дамы все и господа,
Взрослые и дети!
День учителя всегда
С радостью мы встретим.
Так что будьте вы всегда
Живы и здоровы,
Чтобы в следующий раз
Встретились мы снова.
Поздравляем школой всей
Педагогов наших.
Так давайте веселей
Им споем и спляшем!

Для меня нет тебя прекрасней…

Оригинал: «Нет тебя прекрасней»

Для меня нет тебя прекрасней,
Но ловлю я твой взгляд напрасно:
Как виденье, неуловимо
Между парт ты проходишь мимо.

Припев:
А я повторяю вновь и вновь:
«Вы, а не физика… Вы, а не физика… Вы лишь моя любовь!»
Я для вас лишь пацан зеленый.
И не в вас, а в предмет влюбленный.
А в глазах моих все туманно,
Обожаю вас, Марь Иванна.

Припев.

Но я верю, что день настанет,
И в глазах твоих лед растает.
Получу аттестат иль справку,
И пойдет любовь на поправку.

Припев.

Если вам порою грустно и печально…

Оригинал: «Песенка о хорошем настроении»
из к/ф «Карнавальная ночь»

Если вам порою грустно и печально,
Если на уроках кто-нибудь шалит,
Это не нарочно и не специально,
Просто в нас энергия бурлит.

Припев:
Так давайте все волнения
Позабудем в этот час.
И хорошее настроение
Не покинет больше вас.

Если на уроках плохо отвечаем,
Если забывем формулы учить,
Мы ведь по заслугам тоже получаем,
Но умеем огорченье скрыть.

Припев.

Если вы учитель…

Оригинал: «Песенки о хорошем настроении»
из к/ф «Карнавальная ночь»

Если вы учитель,
Вы тогда поймете,
Что такое радость,
Встреча с детворой.
А после уроков
Снова с настроеньем
С книжками под мышкою
Ты бежишь домой

Припев:
И улыбка без сомненья
Вдруг коснется ваших глаз,
И хорошее настроение
Не покинет больше вас.

Если кто-то в классе
Вдруг разбил окошко,
Вы не унывайте:
Это все пройдет.
Просто пригласите
В класс его родителя,
Он вам сразу много-много
Стекол принесет.

Припев.

Если класс ваш дружно
Не учил уроки,
И поступок этот
Сердце в сердце вам проник,
Слезы вы утрите
И детей простите,
А скажите просто им,
Что плакал крокодил.

Припев.

Есть за красивыми дверями…

Оригинал: «Маленькая страна»

Есть за красивыми дверями
Маленькая страна.
Там люди с добрыми глазами –
Это учителя.
Эта страна нам будет сниться
Много и много лет.
С каждой прочитанной страницы
Мы получаем свет.

Припев:
Маленькая страна, маленькая страна.
В школу мы ходим, как на праздник,
К нашим учителям.

В школе впитали мы много знаний,
Но а еще добра,
Мы научились дружить и верить,
Мы, как одна семья.
Труд ваш велик и уважаем,
Ему замены нет.
Учителей мы обожаем,
Шлем им большой привет!

Жил-был учитель один…

Оригинал: «Миллион алых роз»

Жил-был учитель один, многое в жизни умел,
Но из добра у него были указка и мел.
Сеял он в детях тепло, знания мира дарил.
Пусть не имел ничего, но он работу любил.

Припев:
Миллион, миллион, миллион алых роз
Ты ему, ты ему хоть разок подари.
И хоть раз, и хоть раз ты не пожалей
Для него, для него добрых слов любви.

Пусть иногда был он строг: двоек наставить он мог,
Кто опоздал на урок — мог не пустить на порог.
Вызвать родителей мог, коли шумело дитя,
Но все проблемы решал весело, словно шутя.

Припев.

Забота у Вас простая…

Оригинал: «Песня о тревожной молодости»

Забота у Вас простая,
Забота Ваша такая –
Учить чертить, не стирая,
И нету других забот.

Припев:
И смех, и горе,
И слез речной поток.
Меня мое сердце
Опять на урок зовет.

Звон спозаранку мне вползает в уши … (Учительские страдания)

Оригинал: «Bell» (мюзикл «Нотрдам де Пари»)

Звон спозаранку мне вползает в уши,
Сон грубо и безжалостно нарушив.
Он в сто первый раз напоминает мне с утра,
Что на работу мне опять бежать пора,
Не то всю школу разнесут в единый миг
Мои два пятых, два седьмых и два восьмых.
В них мне нужно знания вбивать из года в год,
В надежде тщетной, что хоть что-нибудь дойдёт.
И после смерти мне не обрести покой!
Пошли мне, Боже, только лишний выходной!

Ох, как же мне наскучили уроки!
Бог хуже не придумывал мороки!
Ног почти не чую под собой, домой бредя,
Больную душу жуткой мыслью бередя,
Что на столе меня тетрадей ждёт гора.
И чёрт же дёрнул их собрать ещё вчера!
Мрак! А значит, минимум до трёх я не засну
И лишь под утро на диване прикорну.
И после смерти мне не обрести покой!
Пошли мне, боже, только лишний выходной!

Свет у меня в глазах уже двоится!
Нет, нужно хоть на миг остановиться!
Лет немало я своей работе отдала,
Я знаю, как находят корень из числа
И почему на небе радуга видна,
Но я детей своих забыла имена.
Бред! Порою думаешь: послать бы всё к чертям!
Да только сердце не разделишь пополам.
Нет, видно, к школе прикипела я душой.
Пошли мне, Боже, только лишний выходной!

Ну что поделать, если школа для меня
Мой свет в окне, мой дом родной, моя семья?
Порою думаешь: послать бы всё к чертям!
Да только сердце не разделишь пополам.
Нет, видно, к школе прикипела я душой.
Пошли мне, Боже, только лишний выходной!

И.Палисандров

  • Смотреть оригинал и все переделки песни «Белль»

Как будто ветры с гор…

Оригинал: «Не плачь, девчонка»

Как будто ветры с гор
Вам протрубили сбор,
Дорога до стен школы далека.
И все же смелым будь
Пройти достойно путь,
А мы уж Вас поддержим, как всегда.

Не падать духом, пройдут года,
А мы Вас любим и навсегда.
Красивый, добрый учитель наш,
Поверь нам, милый,
Поверь нам, Саш!

Как-то химия у нас проходила…

Оригинал: «Как родная меня мать провожала»

Как-то химия у нас проходила,
Сколько знаний новых нам привалило! (2 раза)
Все кислоты знаем мы, основанья,
Что немало принесли нам страданья (2 раза).
Проводили опыт мы, проводили,
Кислоту-то с кислотой вместе слили. (2 раза)
Поражались мы себе, что творили,
Это знания за нас говорили (2 раза).
Знаем много мы чего, много учим,
Всех лентяев, честно, мы, ох, проучим (2 раза)
И спасибо говорим за заботу,
Низко кланяемся Вам за работу! (2 раза)

Каким ты был, таким ты не остался…  (трудовику)

Оригинал: «Каким ты был, таким остался»

Каким ты был, таким ты не остался,
Наш трудовик такой родной.
Зачем, зачем, зачем с трудом связался,
Зачем нарушил свой покой?

Красив ты был, красив и очень строен,
И на урок ты шел с душой,
Куда, куда, куда все подевалось?
Ты иногда приходишь злой.

Забудь обиды, все свои страданья
И повернись ты к нам лицом,
Каким ты был, таким ты и останься
И будь навеки добр душой.

Когда вечерние страницы…

Оригинал: «Под лаской плюшевого пледа»

Когда вечерние страницы
Листает сонная земля,
Ученикам так мирно спится.
Что снится вам, Учителя?

Незавершенные уроки,
Учебных полные страстей,
Конспектов деловые строки,
Конспектов деловые строки
И лица умные детей.

Когда же наше детство кончится,
И мы закроем двери в класс,
Мы знаем, верим и надеемся,
Вы не забудете о нас!

Мил для нас всегда язык родной…  (для учителя русского)

Оригинал: «Мы желаем счастья вам»

Мил для нас всегда язык родной,
Он всю жизнь наш друг и наш герой,
И культура наша дружит с языком.
Есть великий русский наш язык,
Чистый и могучий, как родник,
Вся литература держится на нем.

Припев:
Мы желаем счастья вам,
Ведь оно дается трудом.
Чтоб вас ученики
Радовали день за днем.
Мы делаем счастья вам,
И оно должно быть большим.
Как русский наш язык
И литература с ним!

Мы в пятом классе в первый раз…

Оригинал: «Вернисаж»

Мы в пятом классе в первый раз
Все с Вами встретились, и нас
Вы полюбили очень нежно.
Был так прекрасен светлый класс,
Но взгляд еще прекрасней Ваш,
Блеск Ваших глаз вселял надежду.
Вы как заботливая мать
Желали умными нам стать,
Теплом, заботой окружили…
Ваш строгий ум и доброта
Опорой были нам всегда
Вы нам во многом помогали.

Припев:
Учитель наш, любимый наш,
Благодарим за все мы Вас,
Старанья ваши и слова
Мы не забудем никогда.

Весь наш 11-й класс
Вам говорит: Простите нас,
Что Вас невольно огорчали,
Что слушались мы не всегда
И обижались иногда.
Но Вы и это понимали,
Как за спасением к Вам шли,
Вы нам советом помогали,
И многое мы осознали.
Мы повзрослели – в этом суть.
Увы, пришла пора взгрустнуть
О невозвратимых школьных днях.

Припев:
Руководитель классный наш,
Благодарим за все мы Вас.
Мы школу в сердце сбережем
И к Вам еще не раз еще придем.

Мы на год повзрослели…

Оригинал: «Как здорово, что все мы здесь сегодня собрались»

Мы на год повзрослели.
Пусть год – не так уж много,
В душе стремился каждый
В заоблачную высь.
И вот пора, пожалуй,
Нам подвести итоги.
Как здорово, что все мы здесь
Сегодня собрались.

Пусть трудностей навалом,
Мы все преодолеем.
Но только друг без друга
Нам вряд ли обойтись.
А с другом жизнь прекрасней
И много веселее.
Как здорово, что все мы здесь
Сегодня собрались.

Пусть кто-то не считает
Наш праздник юбилеем,
А мы упрямо верим:
Теперь другая жизнь.
Давайте помечтаем
В кругу друзей лицея.
Как здорово, что все мы здесь
Сегодня собрались.

Нагружать все больше нас…

Оригинал: «То ли еще будет»

Нагружать все больше нас
Стали почему то,
Нынче в школе каждый класс
Вроде института:
Тангенс, катет, алфавит
Плюс гипотенуза,
Ну, скажите, мне за что
Вся эта обуза.

Припев:
То ли еще будет,
То ли еще будет,
То ли еще будет,
Ой-ой-ой.

Будем снова мы решать,
Обливаясь потом.
Теорему доказать
Перед всем народом.
Будет двойка, будет пять,
Три или «колица».
Будет крупная слеза
По щеке катиться.

Припев.

Наконец-то я дома…

Оригинал: «Желтоглазая ночь»

Наконец-то я дома,
Тетрадки проверены,
Можно мне отдохнуть
И немного поспать.
Только думаю я,
ГорОНО мне доверило
Так учить всех детей,
Чтоб учились на пять.

Припев:
Желтоглазая ночь,
Все уже позади.
Желтоглазая ночь,
Ты меня не буди.
Желтоглазая ночь,
Ты должна мне помочь,
Прогони от меня
Думы школьные прочь.

Мне приснилось, что я
Стала в школе директором,
Педсоветы вела
И вела все дела.
Успевала везде,
Но устала при этом,
И работа меня
Довела до бела.

Припев.

Нам будет жарко … (Учителю химии)

Оригинал: «Нам будет жарко»

Нам будет жарко, жарко, жарко…
Жарко, жарко, жарко…
Нам будет жарко, жарко, жарко…
Жарко, жарко, жарко…
Хочешь, — оставь нас сегодня. Хочешь, — задай нам домой.
Мы не уснём на уроке, мы полетаем с тобой.
Ты подойди поближе (ближе, ближе), к самой доске.
Иди туда, где тише (тише), где нет людей.
(Где нет людей, где нет людей, где нет людей)
Это не опасно, но не для каждого ума,
Мы на химии в запарке, что кругом голова.
Мы откроем учебник,
Точно знаю я —

Припев:
Нам будет жарко! Нам будет жарко!
Да, да, да, жарко! Лабораторная!
Нам будет жарко! Нам будет жарко!
Да, да, да, жарко! Лабораторная!

Не так уж просто быть учителем…

Оригинал: «Марш высотников»

Не так уж просто быть учителем,
Мы это поняли давно.
Об этом говорят родители,
Об этом книжки и кино.
И мы так часто убеждаемся,
Что ваши помыслы чисты.
И перед вами преклоняемся,
И преподносим вам цветы.

Не такой послушный мне достался классик… (Песня о любимом классе)

Оригинал: «Снится мне деревня»

Не такой послушный мне достался классик,
Но хотелось очень мне их научить.
И однажды утром я им объявила,
Как учить их буду строго — и меня, чур, чтить.

Припев:
Я теперь учитель в этой милой школе –
Здесь моя работа, здесь мои друзья.
Общие заботы, общие задачи –
Все решают очень дружно все учителя.

Стало на уроках тихо, очень тихо:
Все читают книжки, не глядят в окно.
И задачки тоже все решают быстро,
Правила все знают точно — то-то и оно.

Припев.

Ночью звёзды вдаль плывут по синим рекам…

Оригинал: «Песня остаётся с человеком»

Ночью звёзды вдаль плывут по синим рекам,
Утром в небе солнышко встаёт,
Только школа остаётся неизменно
Местом, где любовь детишек ждёт.

Припев:
Через годы, через расстояния,
Двадцать лет прошло, и время пусть течёт,
В школу мы стремимся вдохновенно,
Нас сюда призвание влечёт.

В дождь и ветер, в снег и солнечными днями
Мы детьми со всех сторон окружены,
Мы для них друзья, наставники и няни,
И другой не мыслим мы судьбы.

Припев.

Вот и праздник, но не время расслабляться,
Столько ждёт свершений новых впереди,
Даже летом нам уроки часто снятся,
Значит, школой мы покорены.

Припев.

Г.Станиславская

Ой, а кто это такой на нас ругается…

Оригинал: «Губки бантиком»

Ой, а кто это такой на нас ругается?
Ой, а чьи это очки всегда теряются?
Ночью тетради проверял,
И поэтому устал
А сегодня как ни в чем улыбается…

Припев:
Губки бантиком, бровки домиком
А мы в сравнении, просто гномики.
А в голове с утра сто тысяч почему,
Объясните нам учитель, что к чему.

А вокруг такое все интересное,
А вокруг такое все неизвестное,
Если хочешь много знать,
Значит надо рано встать
И с друзьями в школу весело шагать!

Ой, полным полна наша головушка…

Оригинал: «Ой, полным полна коробушка»

Ой, полным полна наша головушка –
По истории знанья есть.
Про Россию — родную сторонушку
Нам их все не перечесть!» Последние две строчки — 2 раза.

Ой, цветет Марина, стоя у крыльца…

Оригинал: «Ой, цветет калина»

Ой, цветет Марина, стоя у крыльца,
Свет так и струится от ее лица.
Школу полюбила на свою беду,
Без нее уж, точно, жизнь невмоготу.

Дети озорные все свели с ума,
Ну а холод в классе — это ерунда.
У доски у классной все бледнее цвет,
А любовь девичья не проходит, нет.

А любовь Марины с каждым днем сильней,
И родная школа с каждым днем родней.
Год от года краше, видно по глазам.
От такой Марины хорошо и нам!

Он на физкультуре творит чудеса…  (Учителю физкультуры)

Оригинал: «Круче всех «

Он на физкультуре творит чудеса,
Здесь прыгать нельзя? Да кто вам сказал?
Он нам покажет, а ну шаг назад.
Как надо прыгать и высоту брать.

Кто тут смел? Ничего себе! Ничего себе!
Покажи нам всем, покажи нам всем. Покажи.
Кто тут смел? Ничего себе! Ничего себе!
Покажи нам всем, у тебя все получится!

Припев:
То самое чувство, когда ты круче всех.
То самое чувство, когда ты на волне.
У нас физкультура – любимый предмет,
И учитель – круче всех!

Переделки песен на школьные праздники

Mix для вас:

Обсуждение закрыто.