![переделка на Свадьбу](https://prazdnichnymir.ru/wp-content/uploads/2024/01/fivc9vyme441.jpg)
Шаланды, полные кефали — переделка на Свадьбу
Свадебная переделка песни «Шаланды, полные кефали» из кинофильма «Два бойца» (1943), рассказывающая молодым о трудностях семейной жизни.
Пожелаем вам любить друг друга
Что предстоит вам в жизни дальше,
О том хотим мы спеть для вас,
Чтоб хоть чуть-чуть вы представляли
Что натворили вы сейчас.
Боялась темноты (имя невесты),
Гулять ходила с фонарем,
Теперь тебя супруг твой (имя жениха)
Одну не выпустит и днем.
Припев:
Мы не скажем вам за всю округу,
Вся округа очень велика.
Но желаем вам любить друг друга,
И чтобы была любовь крепка!
Собрался ты друзей проведать,
Поговорить о том о сем,
Но (имя невесты) высказалась против,
По полу стукнув каблуком.
Сейчас сидит он и смеется,
А как смеяться будет он,
Когда семьей обзаведется?
Забудет вмиг тогда про сон.
Припев:
Мы не скажем вам за всю округу,
Вся округа очень велика.
Но желаем вам любить друг друга,
И чтобы была любовь крепка!
С утра бежишь ты за питаньем,
Пеленки днем стираешь сам.
Зачем ты прелести земные
Сменил на этакий бедлам?
Но вы, ребята, не пугайтесь.
Все это шутка, а сейчас
Примите наши поздравленья,
Ведь очень рады мы за вас.
Припев:
Мы не скажем вам за всю округу,
Вся округа очень велика.
Но желаем вам любить друг друга,
И чтобы была любовь крепка!
Оригинальный текст песни
(муз. Н. Богословский, сл. В. Агатов)
Шаланды, полные кефали,
В Одессу Костя приводил,
И все биндюжники вставали,
Когда в пивную он входил.
Синеет море над бульваром,
Каштан над городом цветет,
Наш Константин берет гитару
И тихим голосом поет:
Припев:
«Я вам не скажу за всю Одессу –
Вся Одесса очень велика …
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю моряка.
Рыбачка Соня как-то в мае,
Причалив к берегу баркас,
Сказала Косте: «Все вас знают,
А я так вижу в первый раз»
В ответ, достав «Казбека» пачку,
Сказал ее Костя с холодком:
«Вы интересная чудачка,
Но дело, видите ли, в том»:
Припев:
«Я вам не скажу за всю Одессу –
Вся Одесса очень велика …
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю моряка.
Фонтан черемухой покрылся,
Бульвар Французский весь в цвету.
«Наш Костя, кажется, влюбился» –
Кричали грузчики в порту.
Об этой новости неделю
В порту кричали рыбаки
На свадьбу грузчики надели
Со страшным скрипом башмаки.
Припев:
«Я вам не скажу за всю Одессу –
Вся Одесса очень велика …
Но и Молдаванка, и Пересыпь
Обожают Костю моряка.
♥ Свадебные переделки песен
![День рождения](https://prazdnichnymir.ru/wp-content/uploads/2024/05/3uit2clapnq-75x75.jpg)
![](https://prazdnichnymir.ru/wp-content/uploads/2024/05/0ixyq6wi1tw3-75x75.jpg)