-
Я спросил у ясеня — на День влюбленных
Шуточная переделка песни «Я спросил у ясеня» из кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975) о настойчивых поисках любимой среди цветов и деревьев. Можно исполнить на День влюбленных или 8 марта. Я спросил у ясеня Женя Гнедой Я спросил у ясеня: «Где моя любимая?» Ясень удивился мне: «Ты чего, мужик? С психбольнички местной к нам пациентов прибыло — Говорить с деревьями, семьями дружить?» Тополь не ответил с ним… видно за компанию… Гады деревянные — сердца нет совсем! И пошел я к осени со своим страданием Мимо гладиолусов, астр и хризантем. Тех, что под заборами на участке выросли… Отыскать там правды мне вновь не удалось, Толку и от осени мало…
-
Я спросил у ясеня — юмористическая переделка
Шуточная переделка песни «Я спросил у ясеня» из кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975) о запросах по поводу адреса и анкетных данных. Вопросы и ответы Женя Гнедой Все не удавалось мне миги длить счастливые, Хоть вопросы жизненны были и просты… Трудно с собеседником, если молчаливый он И с рожденья — дерево средней полосы. Не конкретизируя возраста и имени, Замужем — не замужем, кратенько совсем Спрашивал у Ясеня адресок любимой я — Листьями осыпанный уходил ни с чем… Оказалось, главное — угадать с породою, Но глаза открылись мне этим дивным днем: Дать ответы честные, четкие, подробные В нашей русской местности может только клен. Оригинальный текст песни (муз. М.Таривердиева, сл.…
-
Я спросил у ясеня — текст песни + переделки
Оригинальный текст песни «Я спросил у ясеня» из советского кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975). В картине песню исполняет Сергей Никитин. «Я спросил у ясеня» — песня композитора Микаэла Таривердиева на слова Владимира Киршона. Получила известность благодаря художественному фильму режиссёра Эльдара Рязанова «Ирония судьбы, или С лёгким паром!», в котором она была исполнена Сергеем Никитиным. Владимира Киршона (1902—1938) — советский писатель, публицист, драматург и поэт, написал «Я спросил у ясеня» для свое комедию «Большой день», которая ставилась в театре имени Вахтангова. Изначально у песни была совершенно иная мелодия, написанная композитором Тихоном Хренниковым. Ноты ее не сохранились, однако сам Хренников вспоминал песню как ироническую. Я спросил у ясеня (муз.…
-
Я спросил у ясеня — юзерская переделка
Юмористическая переделка песни «Я спросил у ясеня» из кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975) о поисках любимой в интернете. Я спросил у Яндекса Юрий Резанов Я спросил у Яндекса, где моя любимая? Яндекс не ответил мне, мигая лишь строкой. Я спросил у Майл.ру: «Где моя любимая?» Майл отвечал во тьме, страницею пустой. Я спросил у Рамблера, где моя любимая? Рамблер улыбнулся мне, рекламой проливной. У рекламы спрашивал: «Где моя любимая?» Долго краски яркие сверкали надо мной. У Сахкома спрашивал, где моя любимая, «Ты спроси у Форума», — Сахком мне отвечал. Я спросил у Форума: «Где моя любимая?» Форум написал ответ: «В онлайне не встречал». В объявленьях я спросил,…
-
Я спросил у ясеня — переделка о воспоминаниях
Юмористическая переделка песни «Я спросил у ясеня» из кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975) о попытках вспомнить о событиях вчерашнего дня. Вспомнить все Евгений Тутушкин Я спросил у ясеня: «Где вчера мы квасили?» Ясень не ответил мне, качая головой. Я спросил у тополя: «С кем спиртное лопали?» Тополь забросал меня осеннею листвой. Я спросил у осени: «С кем вчера матросили?» Осень мне ответила проливным дождём. У дождя я спрашивал: «Кто ж нас разукрашивал?» Долго дождик слёзы лил, вспомнив обо всём. Я спросил у месяца: «Что за околесица?» Месяц скрылся в облаке. Не ответил мне. Я спросил у облака: «Что за траур облика?» Облако растаяло в небесной синеве. «Друг…
-
Я спросил у ясеня — разные мини-переделки
Короткие переделки песни «Я спросил у ясеня» из кинофильма «Ирония судьбы, или С лёгким паром!» (1975) для разных сценок и шуточных скетчей. Эх, была б я Дженифер Алёна Мамина Эх, была б я Дженифер, или лучше Сальмою, — Вот у них, я слышала, норов так горяч. Я б тогда узнала всё из беседы с пальмою Про далёкий Hollywood и про знойных мач. А у нас всё простенько: слесари да токари, И куда не сунешься, — то альфонс, то пьянь. Видимо, условия для мущщин жыстокие, Подтвердят вам кактусы, фикус и герань. Я спросил у кактуса Женя Гнедой Я спросил у кактуса: «где моя любимая? Почему остался я ночью не у дел?»…